CFS−FAQ
よくある質問と回答

R.Burns and CFS Internet Gtoup

Mail Magazine ME/CFS Information, No.71-No.74, 2003.3.27-2003.4.5

サイト:http://www.cfs-news.org/faq.htm
原題:CFS FAQ
著者:R.Burns and CFS internet group



目次

第0章: このドキュメントについて
0.000 著者について、著作権付記(Co-Cure-Japanによる追加)
0.00 著作権
0.01 はじめに
0.02 免責事項
0.03 FAQの最新バージョンのある場所

第1章: はじめに
1.01 CFSとは何ですか?
1.02 CFSの原因は何ですか?
1.03 CFSは本当に病気なのですか?
1.04 どんな人がCFSになるのですか?
1.05 もっとふさわしい病名に変更するべきではないでしょうか?

第2章: 医学的な問題
2.01 CFSを診てくれるよい医師をどうやって探したらいいでしょうか?
2.02 どのような症状によってCFSの診断が行われるのですか?
2.021 CFSの定義
2.022 臨床所見
2.03 CFSの治療方法はありますか?
2.031 ストレスの回避
2.032 薬理治療
2.033 エクササイズの役割
2.034 食事制限
2.035 二次的問題
2.036 参考文献
2.04 ストレスは、CFSにどのような影響を及ぼしますか?
2.05 現在どのような研究が進められているのですか?
2.06 CFSの発症にはどのようなものがあるのでしょうか?
2.07 CFSはどのくらいで治るのでしょうか?
2.08 CFSは伝染するのですか?
2.09 CFSは遺伝するのですか?
2.10 CFSで死に至ることはありますか?
2.11 CFSとうつ病は関係がありますか?
2.12 CFSとAIDSは関係がありますか?
2.13 CFSによってガンの確率が増加するのでしょうか?
2.14 CFSは子供にどのような影響を与えますか?
2.15 CFSと妊娠はどのような関係がありますか?
2.16 CFSと他の病気(線維筋痛症、多種化学物質過敏症、湾岸戦争症候群、神経調節性低血圧、ライム病など)はどのような関係がありますか?
2.17 CFSは、特に線維筋痛症とどのような関係がありますか?
2.18 CFSと神経調節性低血圧は、どのような関係がありますか?
2.19 CFSとエプスタインバーウィルスは、どのような関係がありますか?

第3章: CFSよって生じる生活上の問題
3.01 CFSとどのように折り合いをつけていったらいいでしょうか?
3.02 どうやって支援団体を見つけたらいいでしょうか?

第4章: 所得保障:仕事/疾病給付金
4.01 仕事についての問題にどう対処したらいいでしょうか?
4.02 疾病給付金を受けるにあたって、どのような問題がありますか?

第5章: CFS情報源
5.01 他にFAQはありますか?
5.02 どんな本がありますか?
5.03 どんなニュースレターや雑誌がありますか?
5.04 インターネットとUsenetには、どんなCFS情報源がありますか?
5.05 他の電子ネットワークには、どんなCFS情報源がありますか?
5.06 どんな公的組織がありますか?

第6章: 重要情報
6.01 そのほかにCFSについて知っておくべきことは、ありますか?
6.02 「May 12 / International Awareness Day(「5月12日/国際認知日」)」とは何ですか?


付録
A1. オンライン記事
A2. 略語
A3. もっと情報がほしい方へ
A4. この版について
A5. このFAQの作成
A6. このFAQにご協力いただいた方々




バージョン: 1.37 ( 1997/08/02更新)

このドキュメントはかなり長い(約1600行)ので、ダウンロードしたり印刷して保存しておきたいと思われる方もいらっしゃるでしょう。その場合には、こちらにアクセスしてください。最新バージョンへのアクセス方法についての説明、また、こういった大きなファイルのメール受信ができない方々は、以下の0.03章を参照してください。



第0章 このドキュメントについて


0.000 著者について、著作権付記
(Co-Cure-Japanによる追加 2003.4.5)


●この記事の著者について
Roger Burns:Washington, D.C在住。CFS-NEWS Electronic Newsletter 発行者。Online CFS discussion groups (CFS-L and CFIDS-L) 管理者、ウェブページ管理者。CFS/M.E. Computer Networking Project創設グループの一人。CFS発症以前は、政府の経済専門家としてアメリカ労働省労働統計局勤務、また、市民運動家として活躍していました。

E-mail Roger Burns氏のサイトはこちら。(同ホームページより)

本記事の著作権について
この文書の転載、引用については、下記の
FAQ内の著作権の項目に加えて、この翻訳がCo-Cure-japanにより行われたことを明記することを条件に、許可いたします。それ以外の場合には、原著者(B.Burns氏)と翻訳者(Co-Cure-Japan)の許可が必要です(Linkはフリーです)

本記事の内容について
これらは主にアメリカの患者を対象にしているため、社会保障、健康保険制度、医療制度など色々な状況が日本と異なっています。また、記事中の「
0.02章 免責事項」を先ずお読みください。

CFS-L and CFIDS-L について

インターネット上で世界最古・最大の患者団体。参加者は患者だけでなく、医師・研究者も含み、2003年当時、世界中から一日あたり数百通のトラフィック



0.00 著作権

このCFS FAQの著作権copyright (c) 1997は、CFSインターネットグループを代表してRoger Burnsが所有しています。非営利目的であり、この記事がCFSインターネットグループにより作成されたこと、グループへの連絡先(CFS-L-REQUEST@MAELSTROM.STJOHNS.EDU)、FAQのバージョンと作成日時、最新のFAQにアクセスする方法(0.03章参照)を2種類以上明示することを条件に、このドキュメントの再配布、引用を許可しています。その他の目的で使用する場合には、Roger Burns(CFS-L-REQUEST@MAELSTROM.STJOHNS.EDU)の許可書が必要です。



0.01 はじめに

このドキュメントは、慢性疲労症候群(CFS)に関するよくある質問と回答(f.a.q.)です。



0.02 免責事項

このドキュメントが提供する情報は、患者により執筆、作成されたものです。これは専門家ではない人々により集められた知識の非公式カタログを代表している思ってもらえばいいでしょう。そして、このFAQが充実してゆくことで、将来、ここに書いてあることが参考文献や引用文に使われるようになればと考えています。しかし、この情報が役に立つものであったとしても、これは医療アドバイスではありませんし、また医療アドバイスの代わりと考えてはいけません。CFSである、またはCFSの疑いのある人は、CFSに詳しい認可された専門医と相談してください。



0.03 FAQの最新バージョンのある場所

Usenet: FAQ: CFS FAQという件名でニュースグループalt.med.cfsに定期的に投稿されています。Eメール: メッセージの本文にGET CFS FAQと入力して、LISTSERV@MAELSTROM.STJOHNS.EDUまでEメールをお送りください。また、大きなファイル(約75Kバイト)を受信することができない場合には、同じアドレスへ本文にGET CFS FAQ SPLIT=40Kと入力して送信してください。
Web: http://www.cfs-news.org/faq.htm
ftp: ディレクトリrtfm.mit.eduとファイル名
/pub/usenet/news.answers/medicine/chronic-fatigue-syndrome/cfs-faq




翻訳:Co-Cure-Japan, M.N.


元に戻る


Copyright © 2001-2002 Co-Cure-Japan, all right reserved
ご意見/ご感想はこちらまで。
Please report any problems with this page to the Webmaster.

 

 

 

inserted by FC2 system